舟过谢潭三首·其三

舟过谢潭三首·其三朗读

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。

好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。

译文

碧清的美酒一杯又一杯,船上的门帘刚闭还复开。

千皱万褶的好山无人能描绘,都被斜阳的余辉一一拈出来。

注释

皱:皱褶。

拈(niān)出:用两指夹出。

舟过谢潭三首·其三创作背景

  孝宗淳熙七年(1180年),诗人从家乡吉州(今江西吉水县)赴提举广东常平茶盐任,在溯赣江途中经谢潭。诗人叹其江山画卷,天赐风光,故作《舟过谢潭》组诗。

参考资料:

1、乐云主编.唐宋诗鉴赏全典:崇文书局,2011.11:第1086页

  行过程中欣赏斜阳映景色。“碧时倾一两杯,门才闭又还开。”这两句意态安闲从容,画出在缓缓舟行中边边观赏景色的情景。“才闭又还开”,暗示一景刚过,一景旋来,启下两句。“好万皱无人见,都被斜阳拈出来。”中国古代水画,常用力描绘的皱褶,这里用“万皱”来形容“好”,正是将画法移于诗,用画笔来表现之美。不过,这两句着重表现的却是“斜阳”对美的发现所起的作用。在平常情况下,“好万皱”是不易被注意的,但在斜阳映照之下,的每一皱褶毕露无遗,它的姿态美充分显示了出来。“拈”有拈取之义,用在这里,显得新颖生动。

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

杨万里朗读
()

猜你喜欢

自从删述来,诗道几更变。骚些无遗声,汉魏起群彦。

谢绝及宋沈,入眼已葱茜。颓波日东驰,李杜出而殿。

()

屋头杨柳绿参差,小竹疎花此更宜。

帘漾水纹闲昼日,早秋风物似春时。

()

流尘拂还集,絜糒俨然陈。

歌吹自朝暮,君王宁复闻。

()

完山有鸣鸟,其声一何哀。死别徒已矣,生离当告谁。

圣人出应期,玉烛耀九垓。三殇无怨苛,四表罔不谐。

()

册子澄霜气,沿江木叶纷。滩牙寒喷雪,岩腹暖蒸云。

处处逢渔父,行行入鹿群。谁言方外吏,尚愧北山文。

()

君家霅溪上,日食霅溪鱼。无钱买钓艇,貌古常有馀。

遇人喜谈笑,贳酒日不虚。浩歌出尘表,白鸟来徐徐。

()