上人合动林间兴，吾恨衰迟学谢安。
译文：楚地的人都为屈原感到悲哀，这种情感千百年来一直没有停止。
注释：碧玉琼瑶：形容雪的晶莹洁白。点点杨花：以杨花喻雪。片片鹅毛：形容雪片大如鹅毛。
纳屐操筇那有限，吹云落雨漫无端。
译文：他的精神魂魄飘到了什么地方？只留父老在哽咽哭泣。
注释：雪梅懒去：这是孟浩然踏雪寻梅的故事。独钓无聊：这是用柳宗元《江雪》的“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”的句意。
先凭报信春枝破，预想分题雪屋寒。
译文：直到今天，在仓绿色的江流上，人们还投下饭食拯救饥饿的鱼龟虾蟹不让它们吃屈原的尸体。
注释：羊羔：美酒名。
林下不谙人世苦，笑将双鬓与君看。
译文：遗留下来的风俗成了比赛划龙舟，人们哀叫的声音甚至要把楚地的山震裂。