赠郭桐庐山溪口见候余既未至郭仍进村维舟久之郭生方至诗翻译及注释

朝发富春渚,蓄意忍相思。涿令行春返,冠盖溢川坻。

译文:说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。

注释:道是梨花不是:说它是梨花它又不是梨花,梨花是白色的,所以看到白色的桃花这样说。道,说。白白:这里指白色的桃花。红红:这里指红色的桃花。东风:春风。武陵:郡名,郡治在今湖南省常德县境。

望久方来萃,悲欢不自持。沧江路穷此,湍险方自兹。

译文:参考资料:

叠嶂易成响,重以夜猿悲。客心幸自弭,中道遇心期。

译文:1、龚学文编注.闺秀词三百首:漓江出版社,1996.06,:第190页

亲好自斯绝,孤游从此辞。

译文:2、程艳杰靳艳萍编著.宋词三百首精读·故事(下册):吉林人民出版社,2004年02月第1版:第622页