道士嵩阳住，前年阙下来。方瞳能鉴识，短干不惊猜。
译文：汉代白马驮经的事早已过去，只剩下断碑和残破的古庙留下遗迹。
注释：白马驮经：传说汉明帝遗使去天竺（今印度）求佛法，有天竺僧摄摩腾和竺法兰至洛阳，同时有白马驮经而来，故所建佛寺名白马寺，白马驮经即指此事。刹：佛寺。
每出淮王邸，还过箫史台。韩湘名岂幻，曼倩语兼诙。
译文：这茅草房上吹起了萧瑟的秋风，一夜的浙沥秋雨给人带来了多少别思离情。
注释：萧萧：风声。羁思：即羁旅之思。在外做客思念故乡的心情。
禦腊作薪火，休粮是药材。松将枝作盖，枣用核为杯。
译文：参考资料：
方死三尸泣，诗专八斗才。送人时借鹤，乞雨或分雷。
译文：1、肃静，阿华编，中国名胜风光诗词选，中国书店，1992.01，第84页
玉节秋朝帝，黄芽夜结胎。丹烧葛洪灶，韵写野王堆。
译文：2、王曙著，新编唐诗故事集黄河长江亲情篇，北京工业大学出版社，2001.1，第193页
海信青童得，春衣玉女裁。愧予知守牝，求道未逢媒。
五石饥难饱，三华冻未开。相期游汗漫，从尔到蓬莱。