陈子平生仕燕北,此驭还山年望六。政绩频年难尽书,试将《年谱》开编续。
译文:春朝刚过,又到了秋宵时节。春花秋月,什么时候才是个尽头啊!鲜艳美丽的花儿到了季春时节,色彩逐渐消退;每月十五过后,月亮就不再显得那么皎洁。月残花落,实在令人伤感不已啊!
注释:拨不断:曲牌名。又名“续断弦”,属双调宫曲调。此调流行于南宋和元代。全曲六句,基本句式为三三七七七四,押三平韵三仄韵。恰:才,刚刚。春花秋月:春天的花朵,秋天的月亮。泛指春秋美景。三春:春季的第三个月,即季春时节。消:消失,减退。落:零落,凋谢。这里是韵脚。
畴昔我为弁一言,畅论交际證渊源。一出一处异途径,彼此鸿爪均留痕。
译文:参考资料:
春来属图游春景,柳绿桃红辟佳境。溪桥掷杖神致闲,人到恒春乐徐领。
译文:1、李志敏.元曲名篇鉴赏.北京:京华出版社,2011:235-237
看图满幅景色明,步武乐天逾有情。杖乡年届身健顺,经冬松柏荫益荣。
斯图斯人共悠久,贱名附骥倘不朽。冈陵起伏作寿征,试悬华堂质良友。