和吴太守罢郡山村偶题二首翻译及注释

罢郡饶山兴,村家不惜过。官情随日薄,诗思入秋多。

译文:行为举止千万种,谁是谁非无人晓。

注释:行止:行为举止。端:种,类。

野兽眠低草,池禽浴动荷。眼前馀政在,不似有干戈。

译文:是非如果相比较,毁誉皆同坏与好。

注释:苟:如果。相形:互相比较。雷同:人云亦云,相同。毁誉:诋毁与称誉。

快活田翁辈,常言化育时。纵饶稽岁月,犹说向孙儿。

译文:夏商周未多此事,贤士不曾随风倒。

注释:三季:指夏商周三代的末期。达士:贤达之人。尔:那样。

茅屋梁和节,茶盘果带枝。相传终不忘,何必立生祠。

译文:世俗愚者莫惊叹,且隐商山随四皓。

注释:咄咄:惊怪声。俗中愚:世俗中的愚蠢者。黄绮:夏黄公与绮里,代指“商山四皓”。