清晨了公事，及午身得闲。南荣有晴日，曝背于其閒。
稍稍阳光舒，融融和气还。时携一册书，眼花纷斓斑。
译文：痛心啊，由于进谏而招来不幸，我要倾诉心中的激情和怨情。
倦即枕书卧，散尽腰脚顽。清于三杯馀，甜胜一味跧。
译文：如果我的话不是出于忠诚啊，我愿上指苍天让他来作证。
人间有此适，不忧天公悭。世人慕暖热，肉屏醉云鬟。
译文：让五方神帝来公平裁决吧，我愿面对六宗神祇把事理说清。
虽得一饷乐，忧喜常相关。痴儿亦笑我，市中有樵山。
译文：请山川众神都来听证做陪审啊，命法官皋陶把是非曲直判明。