飂飂风已劲，涌涌江逾激。辍棹发广陆，苦逸迥尔隔。
译文：得道便无所谓古今，失道终不免会衰老。
旌旆避黄潦，仆马骇危石。维时卉木零，秋气方厉急。
译文：自照自笑镜中之人，满头白发就像霜草。
感物切嘅叹，况乃抚形役。微尚敦先民，浮名误夙画。
译文：扪心空自叹息，我的形影为何这般枯槁？
谷口慕郑引，三径羡陶适。终尔黄鹄心，逝矣矫高翮。
译文：桃李何必多言，早晚会赞成商山四皓。