故林萧瑟正堪悲,一老而今又不遗。戚里坟高空石马,仙家路僻漫云芝。
译文:在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
注释:白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
音传渭北鸿何远,魂返辽东鹤正迟。五十年前吾稚子,曾将论语照青藜。
译文:汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。